Shirin Neshat

Sergi Kataloğu
Küratör&Metin: Heinz Peter Schwerfel
Çeviri: Niyazi Zorlu, Sarah Trenker
Mevlana Celaleddin Rumi şiiri çevirisi: Abdülbaki Gölpınarlı, Iraj Anvar
Düzelti: Tankut Aykut
Fotoğraflar: Larry Barns
Tasarım: Atelier Neşe Nogay
Renkli İllüstrasyonlu, Kalın Kapak

Yayıncı: Dirimart

ISBN: 978-605-5815-27-1

Sayfa sayısı: 68

Sergi Kataloğu | Türkçe, İngilizce | Kategori: Fotoğraf, Şiir, Kavramsal Sanat

 

Bu sergi kataloğu, 10 Mayıs–15 Haziran 2013 tarihleri arasında Dirimart Nişantaşı’nda Heinz Peter Schwerfel’in küratörlüğünde düzenlenen Shirin Neshat sergisi kapsamında yayımlandı. Firdevsi’nin (940-1020) İran tarihini anlatan Şehname destanından yola çıkan Shirin Neshat’ın Krallar Kitabı serisine ait “Yastakiler” dizisi, Mısır’da Mübarek rejimine yönelik isyanın ardından hedeflenen özgürlük ve demokrasi vaatlerine ulaşamamış olan Kahire’nin yoksul semtlerindeki bireylerin portrelerinden yola çıkıyor. Sanatçı, Farsça el yazısıyla müdahalede bulunduğu siyah beyaz portrelerinde izleyiciyi baskıcı yönetimler ve gizli bir şiddetle fazlasıyla politize edilmiş bir coğrafyaya ait insan bedenlerinin maruz kaldığı hegemonya mücadelesiyle yüzleştiriyor. Schwerfel’in belirttiği gibi, “Bu sanat, İran’daki Yeşil Devrim için bütün siyasi angajmanların ve Arap baharı için büyülenmenin ötesinde, günümüzün birbirine düşman ve global bir kavgaya tutuşmuş iki sistemi tarafından biçimlendiriliyor.”