Undone, Ayşe Erkmen’in gerçekleşmemiş projelerine odaklanarak fiziksel olarak asla hayata geçirilememiş işlerin ardındaki kavramsal süreçlere ve hayal gücünün genişliğine benzersiz bir bakış sunuyor. Monografi, yalnızca tamamlanmış yerleştirmelere odaklanmak yerine lojistik, politik ya da mekânsal sınırlamalar nedeniyle durdurulmuş, ancak kavramsal düzeyde hâlâ güçlü bir şekilde varlığını sürdüren fikirleri görünür kılıyor. Bu yayına dahil edilen elli üç proje, Erkmen’in doğrudan kamusal alanda gerçekleştirdiği işlerinin aksine, çoğunlukla davet edildiği yarışmalar için geliştirdiği projeler. Monografide ne eksik parçalar ne de gözden kaçan girişimler olarak ele alınan bu gerçekleşmemiş projeler, sanatçının eskizleri, çizimleri ve kısa açıklamaları sayesinde, Ayşe Erkmen’in kavramsal titizliğini ve hayal gücünün kapsamını ortaya koyarak yeniden hayat buluyor.
Ayşe Orhun Gültekin’in yayına hazırladığı monografi, Friedrich Meschede ve Cem İleri’nin kaleme aldığı iki metinle sanatçının stratejisini, kamusal sanatın geniş bağlamlarını ve güncel sanatta “gerçekleştirme” meselesini çokkatmanlı, karmaşık bir süreç olarak ele alıyor. Undone, sanatı yalnızca fiziksel varlığı üzerinden değerlendirmek yerine, alışıldık başarı ölçütlerini sorguluyor ve Erkmen’i mekân, toplum, biçim ve malzemeyle kendi tercihlerine göre ve özenle ilişkiye geçen bir sanatçı olarak ele alıyor.
Kitap niyet, bağlam ve potansiyelin önemini öne çıkararak Erkmen’i yalnızca bir heykeltıraş ya da yerleştirme sanatçısı değil, aynı zamanda mekâna, kamusal alana ve olabilecek olanın poetikasına derinden bağlı bir düşünür olarak konumlandırıyor. Gerçekleşmemiş projeleri bir eksiklik ya da boşluk olarak değil, anlam yüklü alanlar olarak ele alan Undone, sanatın rahatsız etme, yeniden tahayyül etme ve –Fulya Erdemci’nin bir zamanlar ifade ettiği gibi– “gerçekliğin dikişlerini gevşetme” gücüne tanıklık ediyor. Kitap, kamusal alan sanatı için önemli bir savunucu olan Erdemci’nin (1962–2022) anısına derlendi.
Tür: Monografiler
Kategori: Resim
Tasarım: Ozan Akkoyun & Yağmur Rüzgar (Paleworks)
Fotoğraflar: Ayşe Erkmen Archive, Adnan Onur, Thierry Bal, Hadiye Cangökçe, Marc Doradzillo, Cemal Emden, Nazlı Erdemirel, Wolfang Günzel, Bärbel Högner, Jessica MacCormick, Roman Mensing, Simon Vogel, Serkan Yıldırım
Çeviri: Özge Çelik (ALM-İNG), Armağan Ekici (TR-İNG)
Metinler: Cem İleri, Friedrich Meschede
